今天我們要從“電影片段”學英文文法。 今天的電影片段來自艾爾・帕西諾主演的「女人香」。這是很迷人的一段電影片段,也很經典。我個人很喜歡。看完電影片段之後打開講義連結或是往下滑,還有打開語音檔連結,我有很詳細的教學喔!
影片中的男主角(艾爾・帕西諾飾)邀請女孩(嘉伯莉・安沃飾)一起跳探戈,女孩原本不想陪男主角跳探戈,因為她害怕犯錯
女孩:「I think I'd be a little afraid」
我覺得我可能會有點害怕
主角:「Of what?」害怕什麼?
女孩:「afraid of making a mistake!」害怕犯一個錯
我想到很多人不敢講英文也是因為害怕making mistakes (犯錯)
所以我們今天的勵志小語就是
A person who never made a mistake never tried anything new.
(勵志小語的語音檔在今天語音檔的最後面9:15)
影片連結
https://www.youtube.com/watch?v=F2zTd_YwTvo&t=40s
影片講解語音檔
https://soundcloud.com/user-162384864/laememomffz8
講義連結
https://drive.google.com/file/d/1t7T459yeck1crJxLPSj6HD4vFYkQYw0E/view?usp=sharing